Description
Sur une installation hydraulique ou un réseau de chauffage, la température se lit rarement depuis un écran. Le thermomètre industriel vertical équerre TH 1675 se monte directement sur la tuyauterie via son raccord laiton mâle 1/2″ BSP et affiche la température du fluide sur un cadran en verre gradué gravé, lisible en toutes positions grâce au boîtier aluminium en V. Deux graduations sont proposées : 0 à +120 °C pour les circuits chauds et -30 à +50 °C pour les circuits froids, l’eau glacée ou les ambiances. Il complète naturellement une ligne de robinets ou de vannes d’isolement sur laquelle on veut garder un œil sur le régime de température.
Caractéristiques techniques
- Plages de température : 0 à +120 °C (réf. 1675001) et -30 à +50 °C (réf. 1675002)
- Pression de service : Ps maxi 16 bars
- Matière corps / boîtier : aluminium, profil en V pour lecture en toutes positions
- Capillaire : verre massif prismatique, graduation gravée
- Raccordement : mâle 1/2″ BSP, raccord laiton
- Plongeur : laiton, Ø 10 mm, longueur 63 mm
- Hauteur : 150 mm
- Classe de précision : 2,5 %
- Normes et certifications : conception suivant DIN 16189 et DIN 16190, fabricant certifié ISO 9001:2015, produits exclus de la directive 2014/68/UE (article 4, § 3)
- Poids : 0,26 kg
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Matière boîtier | Aluminium, profil en V |
| Matière raccord et plongeur | Laiton |
| Raccordement | Mâle 1/2″ BSP |
| Plages de température | 0/+120 °C (1675001) et -30/+50 °C (1675002) |
| Pression maxi | 16 bars |
| Hauteur | 150 mm |
| Plongeur | Ø 10 mm, longueur 63 mm |
| Classe de précision | 2,5 % |
| Lecture | Verre gradué gravé, lisible en toutes positions |
| Normes de conception | DIN 16189 et DIN 16190 |
| Poids | 0,26 kg |
Applications industrielles
Le TH 1675 est destiné à tous les fluides gazeux et liquides non visqueux ou cristallisants qui n’attaquent pas les alliages de cuivre. Cela couvre une bonne partie des réseaux de chauffage, d’eau chaude sanitaire, d’eau glacée et d’air comprimé que l’on rencontre en chaufferie, en sous-station ou en local technique. Sur les installations où l’on assemble également des clapets anti retour et crépines, le thermomètre se place en amont ou en aval de la pompe pour contrôler le différentiel de température du circuit.
- Chaufferie et sous-station : contrôle du départ et du retour de boucle, repérage d’un déséquilibre hydraulique entre deux circuits.
- Réseau d’eau glacée ou de climatisation : lecture directe des températures basses avec la version -30/+50 °C, sans alimentation électrique ni câblage.
- Circuit d’eau chaude sanitaire : surveillance de la température de stockage ou de distribution avec la version 0/+120 °C.
- Air comprimé et réseaux de gaz non visqueux : contrôle de la température en sortie de compresseur ou après un sécheur, dans la limite des 16 bars admissibles.
- Lignes de robinets à papillon en traitement d’eau : point de mesure simple à proximité d’une vanne d’isolement, sans instrument électronique à maintenir.
Critères de sélection
Le premier critère est la plage de mesure. Un circuit de chauffage fonctionne typiquement entre 60 et 90 °C : la version 0/+120 °C (réf. 1675001) place l’aiguille au milieu du cadran, ce qui est la configuration la plus lisible. Pour de l’eau glacée, une chambre froide ou une ambiance extérieure, la version -30/+50 °C (réf. 1675002) évite de travailler en butée basse. Vérifiez ensuite la compatibilité du fluide : le raccord et le plongeur sont en laiton, donc les alliages de cuivre ne doivent pas être attaqués (attention à certains fluides ammoniacaux ou à des eaux très agressives). La pression du réseau doit rester sous 16 bars en service continu. Le plongeur de 63 mm doit être suffisamment immergé pour que la mesure soit représentative : sur une tuyauterie de faible diamètre, on privilégie un montage sur doigt de gant ou un piquage adapté. La classe de précision 2,5 % correspond à un usage de surveillance et d’indication, pas à un étalonnage de laboratoire. Enfin, le boîtier en V se lit depuis plusieurs angles, ce qui simplifie l’implantation quand la tuyauterie est proche d’un mur ou d’une pompe.
Installation et maintenance
- Monter le thermomètre sur une portion de tuyauterie droite, à un endroit représentatif de la température du fluide, et non juste après un mélange ou une réduction.
- Le plongeur doit être immergé sur toute sa longueur utile. Si le diamètre de la conduite est inférieur à la longueur du plongeur, prévoir un doigt de gant en laiton 1/2″ BSP adapté au plongeur de 63 mm.
- Visser par le raccord laiton avec un joint d’étanchéité neuf, sans forcer sur le boîtier : l’alu se déforme et la vitre peut se fendre.
- Le doigt de gant reste la solution à privilégier quand l’instrument doit être déposé sans vidanger le circuit, ou quand le fluide est sale.
- Contrôle visuel une à deux fois par an : vitre intacte, aiguille libre, absence de trace de fuite au raccord. Vérifier la cohérence de la lecture avec un second point de mesure du réseau.
- Pas de pièce d’usure interne. Si l’aiguille devient erratique, le remplacement complet de l’instrument est plus économique qu’une réparation.
- Ne pas peindre ni recouvrir le boîtier, et éviter une exposition directe au rayonnement solaire qui fausse la lecture.
FAQ technique
Quelle différence entre les références 1675001 et 1675002 ?
Uniquement la graduation. La 1675001 couvre 0 à +120 °C, la 1675002 couvre -30 à +50 °C. Le boîtier, le raccord 1/2″ BSP, la hauteur de 150 mm et le plongeur de 63 mm sont identiques sur les deux.
Faut-il un doigt de gant pour installer ce thermomètre ?
Pas systématiquement. Sur une tuyauterie de diamètre suffisant, le plongeur laiton se visse directement sur un piquage 1/2″ BSP. Le doigt de gant devient utile sur les petits diamètres, sur les circuits où l’on veut déposer l’instrument sans vidange, ou pour isoler le plongeur d’un fluide chargé.
Le thermomètre supporte-t-il 16 bars en continu ?
La fiche technique donne une pression maximale admissible Ps de 16 bars. Il s’agit d’une limite de service, pas d’une pression d’épreuve : on garde une marge sous cette valeur, et on vérifie qu’aucun coup de bélier ne vient dépasser ponctuellement la limite.
Peut-on l’utiliser sur de la vapeur ?
La fiche constructeur destine cet instrument aux fluides gazeux et liquides non visqueux ou cristallisants n’attaquant pas les alliages de cuivre. Pour un usage vapeur, le montage en doigt de gant et la tenue du boîtier doivent être validés au cas par cas : notre équipe technique peut vérifier le point avec vous.
Télécharger la fiche technique (PDF)
Pour toute demande technique sur nos thermomètres industriels équerre TH 1675, contactez notre équipe au 06 24 76 45 83 ou à [email protected].























